Chuck is captured, but at a price.
The team trades Harold for Carol.
Garcia finally gives some of the answers Bill has been seeking.
Personalities rub against each other as the team preps for their mission aboard Harold’s yacht.
Bill meets and unexpected acquaintance and a plan is hatched to rescue Carol.